wiki:TracIni
Last modified 20 months ago Last modified on 10/12/10 20:52:44

Trac 設定ファイル

Trac の設定は <projectenv>/conf/ にある trac.ini というファイルを編集して行います。変更した内容は通常、即座に反映されますが、 [components] セクションや [logging] セクションへの変更では Web サーバを再起動する必要があります。また、グローバルな設定ファイルを新しく作成した直後も Web サーバを再起動しなければなりません。

trac.ini 設定ファイルは Web サーバから書き込み可能でなければなりません。 Trac は現在のところ、キャッシュを破棄するために完全に Environment を再読み込みするトリガーとして利用しています。

グローバルな設定

0.11 より前のバージョンでは、グローバルな設定ファイルは $prefix/share/trac/conf/trac.ini/etc/trac/trac.ini などディストリビューションに依存した特定の位置に配置されていました。アップグレードする場合は、設定を継承するファイルを明示しなければなりません。以前のバージョンから 0.11 にアップグレードした場合、プロジェクトの trac.ini ファイルに [inherit] セクションを追加しなければなりません。カスタマイズしたテンプレートや画像のファイルは $prefix/share/trac/... から他の場所に移動することもできます。

グローバルな設定は Environment 固有の設定とマージされます。ローカルの設定はグローバルの設定を上書きます。グローバルな設定ファイルは以下のように指定します:

[inherit]
file = /path/to/global/trac.ini

カンマ区切りにすることで、複数のファイルを指定することができます。

Note: 新しいプロジェクトを作る時に trac-admininitenv コマンドに --inherit=/path/to/global/trac.ini オプションを追加することで、グローバル設定ファイルを指定することができます。オプションを追加せずにプロジェクトを作成した場合でも、新しく作成された conf/trac.ini ファイルを編集して、グローバルファイルの設定で上書きしたいエントリを削除すれば、新しい Environment でグローバル設定ファイルを使用することができます。

[inherit] セクションには、共有するテンプレートの配置先を指す templates_dir と、共有するプラグインを指す plugins_dir という二つのエントリもあります。これらがグローバル設定ファイルに指定することができます。この場合、他の [inherit] file が指定されていれば、設定ファイルは順次読み込まれます。

リファレンス

現在利用できる設定項目のリファレンスです。

[attachment]

max_sizeMaximum allowed file size (in bytes) for ticket and wiki attachments.
render_unsafe_contentWhether attachments should be rendered in the browser, or only made downloadable. Pretty much any file may be interpreted as HTML by the browser, which allows a malicious user to attach a file containing cross-site scripting attacks. For public sites where anonymous users can create attachments it is recommended to leave this option disabled (which is the default).

[browser]

color_scaleEnable colorization of the age column. This uses the same color scale as the source code annotation: blue is older, red is newer. (since 0.11)
downloadable_pathsList of repository paths that can be downloaded. Leave the option empty if you want to disable all downloads, otherwise set it to a comma-separated list of authorized paths (those paths are glob patterns, i.e. "*" can be used as a wild card) (since 0.10)
hide_propertiesComma-separated list of version control properties to hide from the repository browser. (since 0.9)
intermediate_color(r,g,b) color triple to use for the color corresponding to the intermediate color, if two linear interpolations are used for the color scale (see intermediate_point). If not set, the intermediate color between oldest_color and newest_color will be used. (since 0.11)
intermediate_pointIf set to a value between 0 and 1 (exclusive), this will be the point chosen to set the intermediate_color for interpolating the color value. (since 0.11)
newest_color(r,g,b) color triple to use for the color corresponding to the newest color, for the color scale used in blame or the browser age column if color_scale is enabled. (since 0.11)
oldest_color(r,g,b) color triple to use for the color corresponding to the oldest color, for the color scale used in blame or the browser age column if color_scale is enabled. (since 0.11)
oneliner_propertiesComma-separated list of version control properties to render as oneliner wiki content in the repository browser. (since 0.11)
render_unsafe_contentWhether raw files should be rendered in the browser, or only made downloadable. Pretty much any file may be interpreted as HTML by the browser, which allows a malicious user to create a file containing cross-site scripting attacks. For open repositories where anyone can check-in a file, it is recommended to leave this option disabled (which is the default).
wiki_propertiesComma-separated list of version control properties to render as wiki content in the repository browser. (since 0.11)

[changeset]

max_diff_bytesMaximum total size in bytes of the modified files (their old size plus their new size) for which the changeset view will attempt to show the diffs inlined (since 0.10).
max_diff_filesMaximum number of modified files for which the changeset view will attempt to show the diffs inlined (since 0.10).
wiki_format_messagesWhether wiki formatting should be applied to changeset messages. If this option is disabled, changeset messages will be rendered as pre-formatted text.

[header_logo]

altAlternative text for the header logo.
heightHeight of the header logo image in pixels.
linkURL to link to, from the header logo.
srcURL of the image to use as header logo. It can be absolute, server relative or relative. If relative, it is relative to one of the /chrome locations: site/your-logo.png if your-logo.png is located in the htdocs folder within your TracEnvironment; common/your-logo.png if your-logo.png is located in the folder mapped to the htdocs_location URL. Only specifying your-logo.png is equivalent to the latter.
widthWidth of the header logo image in pixels.

[inherit]

plugins_dirPath to the shared plugins directory. Plugins in that directory are loaded in addition to those in the directory of the environment plugins, with this one taking precedence. (since 0.11)
templates_dirPath to the shared templates directory. Templates in that directory are loaded in addition to those in the environments templates directory, but the latter take precedence. (since 0.11)

[logging]

log_fileIf log_type is file, this should be a path to the log-file. Relative paths are resolved relative to the log directory of the environment.
log_formatCustom logging format. If nothing is set, the following will be used: Trac[$(module)s] $(levelname)s: $(message)s In addition to regular key names supported by the Python logger library (see http://docs.python.org/library/logging.html), one could use: - $(path)s the path for the current environment - $(basename)s the last path component of the current environment - $(project)s the project name Note the usage of $(...)s instead of %(...)s as the latter form would be interpreted by the ConfigParser? itself. Example: ($(thread)d) Trac[$(basename)s:$(module)s] $(levelname)s: $(message)s (since 0.10.5)
log_levelLevel of verbosity in log. Should be one of (CRITICAL, ERROR, WARN, INFO, DEBUG).
log_typeLogging facility to use. Should be one of (none, file, stderr, syslog, winlog).

[milestone]

stats_providerName of the component implementing ITicketGroupStatsProvider, which is used to collect statistics on groups of tickets for display in the milestone views.

[mimeviewer]

max_preview_sizeMaximum file size for HTML preview. (since 0.9)
mime_mapList of additional MIME types and keyword mappings. Mappings are comma-separated, and for each MIME type, there's a colon (":") separated list of associated keywords or file extensions. (since 0.10)
pygments_default_styleThe default style to use for Pygments syntax highlighting.
pygments_modesList of additional MIME types known by Pygments. For each, a tuple mimetype:mode:quality has to be specified, where mimetype is the MIME type, mode is the corresponding Pygments mode to be used for the conversion and quality is the quality ratio associated to this conversion. That can also be used to override the default quality ratio used by the Pygments render.
tab_widthDisplayed tab width in file preview. (since 0.9)
treat_as_binaryComma-separated list of MIME types that should be treated as binary data. (since 0.11.5)

[notification]

admit_domainsComma-separated list of domains that should be considered as valid for email addresses (such as localdomain).
always_notify_ownerAlways send notifications to the ticket owner (since 0.9).
always_notify_reporterAlways send notifications to any address in the reporter field.
always_notify_updaterAlways send notifications to the person who causes the ticket property change and to any previous updater of that ticket.
ambiguous_char_widthWhich width of ambiguous characters (e.g. 'single' or 'double') should be used in the table of notification mail. If 'single', the same width as characters in US-ASCII. This is expected by most users. If 'double', twice the width of US-ASCII characters. This is expected by CJK users. (since 0.12.2)
email_senderName of the component implementing IEmailSender. This component is used by the notification system to send emails. Trac currently provides SmtpEmailSender for connecting to an SMTP server, and SendmailEmailSender for running a sendmail-compatible executable. (since 0.12)
ignore_domainsComma-separated list of domains that should not be considered part of email addresses (for usernames with Kerberos domains).
mime_encodingSpecifies the MIME encoding scheme for emails. Valid options are 'base64' for Base64 encoding, 'qp' for Quoted-Printable, and 'none' for no encoding, in which case mails will be sent as 7bit if the content is all ASCII, or 8bit otherwise. (since 0.10)
sendmail_pathPath to the sendmail executable. The sendmail program must accept the -i and -f options. (since 0.12)
smtp_always_bccEmail address(es) to always send notifications to, addresses do not appear publicly (Bcc:). (since 0.10).
smtp_always_ccEmail address(es) to always send notifications to, addresses can be seen by all recipients (Cc:).
smtp_default_domainDefault host/domain to append to address that do not specify one.
smtp_enabledEnable email notification.
smtp_fromSender address to use in notification emails.
smtp_from_nameSender name to use in notification emails.
smtp_passwordPassword for SMTP server. (since 0.9)
smtp_portSMTP server port to use for email notification.
smtp_replytoReply-To address to use in notification emails.
smtp_serverSMTP server hostname to use for email notifications.
smtp_subject_prefixText to prepend to subject line of notification emails. If the setting is not defined, then the [$project_name] prefix. If no prefix is desired, then specifying an empty option will disable it. (since 0.10.1).
smtp_userUsername for SMTP server. (since 0.9)
ticket_subject_templateA Genshi text template snippet used to get the notification subject. By default, the subject template is $prefix #$ticket.id: $summary. $prefix being the value of the smtp_subject_prefix option. (since 0.11)
use_public_ccRecipients can see email addresses of other CC'ed recipients. If this option is disabled (the default), recipients are put on BCC. (since 0.10)
use_short_addrPermit email address without a host/domain (i.e. username only). The SMTP server should accept those addresses, and either append a FQDN or use local delivery. (since 0.10)
use_tlsUse SSL/TLS to send notifications over SMTP. (since 0.10)

[project]

adminE-Mail address of the project's administrator.
admin_trac_urlBase URL of a Trac instance where errors in this Trac should be reported. This can be an absolute or relative URL, or '.' to reference this Trac instance. An empty value will disable the reporting buttons. (since 0.11.3)
descrShort description of the project.
footerPage footer text (right-aligned).
iconURL of the icon of the project.
nameName of the project.
urlURL of the main project web site, usually the website in which the base_url resides. This is used in notification e-mails.

[query]

default_anonymous_queryThe default query for anonymous users. The query is either in query language syntax, or a URL query string starting with ? as used in query: Trac links. (since 0.11.2)
default_queryThe default query for authenticated users. The query is either in query language syntax, or a URL query string starting with ? as used in query: Trac links. (since 0.11.2)
items_per_pageNumber of tickets displayed per page in ticket queries, by default (since 0.11)
ticketlink_queryThe base query to be used when linkifying values of ticket fields. The query is a URL query string starting with ? as used in query: Trac links. (since 0.12)

[report]

items_per_pageNumber of tickets displayed per page in ticket reports, by default (since 0.11)
items_per_page_rssNumber of tickets displayed in the rss feeds for reports (since 0.11)

[revisionlog]

default_log_limitDefault value for the limit argument in the TracRevisionLog (since 0.11).

[roadmap]

stats_providerName of the component implementing ITicketGroupStatsProvider, which is used to collect statistics on groups of tickets for display in the roadmap views.

[search]

default_disabled_filtersSpecifies which search filters should be disabled by default on the search page. This will also restrict the filters for the quick search function. The filter names defined by default components are: wiki, ticket, milestone and changeset. For plugins, look for their implementation of the ISearchSource interface, in the get_search_filters() method, the first member of returned tuple. Once disabled, search filters can still be manually enabled by the user on the search page. (since 0.12)
min_query_lengthMinimum length of query string allowed when performing a search.

[sqlite]

extensionsPaths to sqlite extensions, relative to Trac environment's directory or absolute. (since 0.12)

[svn]

branchesComma separated list of paths categorized as branches. If a path ends with '*', then all the directory entries found below that path will be included. Example: /trunk, /branches/*, /projectAlpha/trunk, /sandbox/*
tagsComma separated list of paths categorized as tags. If a path ends with '*', then all the directory entries found below that path will be included. Example: /tags/*, /projectAlpha/tags/A-1.0, /projectAlpha/tags/A-v1.1

[ticket]

default_ccDefault cc: list for newly created tickets.
default_componentDefault component for newly created tickets.
default_descriptionDefault description for newly created tickets.
default_keywordsDefault keywords for newly created tickets.
default_milestoneDefault milestone for newly created tickets.
default_ownerDefault owner for newly created tickets.
default_priorityDefault priority for newly created tickets.
default_resolutionDefault resolution for resolving (closing) tickets (since 0.11).
default_severityDefault severity for newly created tickets.
default_summaryDefault summary (title) for newly created tickets.
default_typeDefault type for newly created tickets (since 0.9).
default_versionDefault version for newly created tickets.
max_comment_sizeDon't accept tickets with a too big comment. (since 0.11.2)
max_description_sizeDon't accept tickets with a too big description. (since 0.11).
preserve_newlinesWhether Wiki formatter should respect the new lines present in the Wiki text. If set to 'default', this is equivalent to 'yes' for new environments but keeps the old behavior for upgraded environments (i.e. 'no'). (since 0.11).
restrict_ownerMake the owner field of tickets use a drop-down menu. Be sure to understand the performance implications before activating this option. See Assign-to as Drop-Down List. Please note that e-mail addresses are not obfuscated in the resulting drop-down menu, so this option should not be used if e-mail addresses must remain protected. (since 0.9)
workflowOrdered list of workflow controllers to use for ticket actions (since 0.11).

[timeline]

abbreviated_messagesWhether wiki-formatted event messages should be truncated or not. This only affects the default rendering, and can be overriden by specific event providers, see their own documentation. (Since 0.11)
changeset_collapse_eventsWhether consecutive changesets from the same author having exactly the same message should be presented as one event. That event will link to the range of changesets in the log view. (since 0.11)
changeset_long_messagesWhether wiki-formatted changeset messages should be multiline or not. If this option is not specified or is false and wiki_format_messages is set to true, changeset messages will be single line only, losing some formatting (bullet points, etc).
changeset_show_filesNumber of files to show (-1 for unlimited, 0 to disable). This can also be location, for showing the common prefix for the changed files. (since 0.11).
default_daysbackDefault number of days displayed in the Timeline, in days. (since 0.9.)
max_daysbackMaximum number of days (-1 for unlimited) displayable in the Timeline. (since 0.11)
newticket_formatterWhich formatter flavor (e.g. 'html' or 'oneliner') should be used when presenting the description for new tickets. If 'oneliner', the [timeline] abbreviated_messages option applies. (since 0.11).
ticket_show_detailsEnable the display of all ticket changes in the timeline, not only open / close operations (since 0.9).

[trac]

auth_cookie_lifetimeLifetime of the authentication cookie, in seconds. This value determines how long the browser will cache authentication information, and therefore, after how much inactivity a user will have to log in again. The default value of 0 makes the cookie expire at the end of the browsing session. (since 0.12)
auth_cookie_pathPath for the authentication cookie. Set this to the common base path of several Trac instances if you want them to share the cookie. (since 0.12)
authz_fileThe path to the Subversion authorization (authz) file. To enable authz permission checking, the AuthzSourcePolicy permission policy must be added to [trac] permission_policies.
authz_module_nameThe module prefix used in the authz_file for the default repository. If left empty, the global section is used.
auto_preview_timeoutInactivity timeout in seconds after which the automatic wiki preview triggers an update. This option can contain floating-point values. The lower the setting, the more requests will be made to the server. Set this to 0 to disable automatic preview. The default is 2.0 seconds. (since 0.12)
auto_reloadAutomatically reload template files after modification.
backup_dirDatabase backup location
base_urlReference URL for the Trac deployment. This is the base URL that will be used when producing documents that will be used outside of the web browsing context, like for example when inserting URLs pointing to Trac resources in notification e-mails.
check_auth_ipWhether the IP address of the user should be checked for authentication (since 0.9).
databaseDatabase connection string for this project
debug_sqlShow the SQL queries in the Trac log, at DEBUG level. (Since 0.11.5)
default_charsetCharset to be used when in doubt.
default_handlerName of the component that handles requests to the base URL. Options include TimelineModule, RoadmapModule, BrowserModule, QueryModule, ReportModule, TicketModule and WikiModule. The default is WikiModule. (since 0.9)
default_languageThe preferred language to use if no user preference has been set. (since 0.12.1)
default_timezoneThe default timezone to use
genshi_cache_sizeThe maximum number of templates that the template loader will cache in memory. The default value is 128. You may want to choose a higher value if your site uses a larger number of templates, and you have enough memory to spare, or you can reduce it if you are short on memory.
htdocs_locationBase URL for serving the core static resources below /chrome/common/. It can be left empty, and Trac will simply serve those resources itself. Advanced users can use this together with trac-admin ... deploy <deploydir> to allow serving the static resources for Trac directly from the web server. Note however that this only applies to the <deploydir>/htdocs/common directory, the other deployed resources (i.e. those from plugins) will not be made available this way and additional rewrite rules will be needed in the web server.
ignore_auth_caseWhether login names should be converted to lower case (since 0.9).
mainnavOrder of the items to display in the mainnav navigation bar, listed by IDs. See also TracNavigation.
metanavOrder of the items to display in the metanav navigation bar, listed by IDs. See also TracNavigation.
mysqldump_pathLocation of mysqldump for MySQL database backups
never_obfuscate_mailtoNever obfuscate mailto: links explicitly written in the wiki, even if show_email_addresses is false or the user has not the EMAIL_VIEW permission (since 0.11.6).
permission_policiesList of components implementing IPermissionPolicy, in the order in which they will be applied. These components manage fine-grained access control to Trac resources. Defaults to the DefaultPermissionPolicy? (pre-0.11 behavior) and LegacyAttachmentPolicy? (map ATTACHMENT_* permissions to realm specific ones)
permission_storeName of the component implementing IPermissionStore, which is used for managing user and group permissions.
pg_dump_pathLocation of pg_dump for Postgres database backups
repository_dirPath to the default repository. This can also be a relative path (since 0.11). This option is deprecated, and repositories should be defined in the repositories section, or using the "Repositories" admin panel. (since 0.12)
repository_sync_per_requestList of repositories that should be synchronized on every page request. Leave this option empty if you have set up post-commit hooks calling trac-admin $ENV changeset added on all your repositories (recommended). Otherwise, set it to a comma-separated list of repository names. Note that this will negatively affect performance, and will prevent changeset listeners from receiving events from the repositories specified here. The default is to synchronize the default repository, for backward compatibility. (since 0.12)
repository_typeDefault repository connector type. (since 0.10) This is also used as the default repository type for repositories defined in TracIni#repositories-section repositories or using the "Repositories" admin panel. (since 0.12)
request_filtersOrdered list of filters to apply to all requests (since 0.10).
resizable_textareasMake <textarea> fields resizable. Requires JavaScript. (since 0.12)
secure_cookiesRestrict cookies to HTTPS connections. When true, set the secure flag on all cookies so that they are only sent to the server on HTTPS connections. Use this if your Trac instance is only accessible through HTTPS. (since 0.11.2)
show_email_addressesShow email addresses instead of usernames. If false, we obfuscate email addresses. (since 0.11)
show_ip_addressesShow IP addresses for resource edits (e.g. wiki). (since 0.11.3)
timeoutTimeout value for database connection, in seconds. Use '0' to specify no timeout. (Since 0.11)
use_base_url_for_redirectOptionally use [trac] base_url for redirects. In some configurations, usually involving running Trac behind a HTTP proxy, Trac can't automatically reconstruct the URL that is used to access it. You may need to use this option to force Trac to use the base_url setting also for redirects. This introduces the obvious limitation that this environment will only be usable when accessible from that URL, as redirects are frequently used. (since 0.10.5)

[versioncontrol]

allowed_repository_dir_prefixesComma-separated list of allowed prefixes for repository directories when adding and editing repositories in the repository admin panel. If the list is empty, all repository directories are allowed. (since 0.12.1)

[wiki]

ignore_missing_pagesEnable/disable highlighting CamelCase links to missing pages (since 0.9).
max_sizeMaximum allowed wiki page size in bytes. (since 0.11.2)
render_unsafe_contentEnable/disable the use of unsafe HTML tags such as <script> or <embed> with the HTML WikiProcessor (since 0.10.4). For public sites where anonymous users can edit the wiki it is recommended to leave this option disabled (which is the default).
safe_schemesList of URI schemes considered "safe", that will be rendered as external links even if [wiki] render_unsafe_content is false. (since 0.11.8)
split_page_namesEnable/disable splitting the WikiPageNames with space characters (since 0.10).

特殊なセクションのリファレンス

  1. [components]
  2. [milestone-groups]
  3. [repositories]
  4. [svn:externals]
  5. [ticket-custom]
  6. [ticket-workflow]

[components]

このセクションは Trac 本体も含めて、プラグインによって提供されるコンポーネントの有効/無効を設定するために使います。有効/無効を設定するコンポーネントは、オプションの名前 (name) を使って特定します。コンポーネントが有効かどうかはオプションの値 (value) によって決定されます; コンポーネントを有効にするには、値を enabled または on に設定します。他の値 (一般的には disabled または off) の場合、コンポーネントは無効になります。

オプションの名前はコンポーネントの完全修飾名、もしくは、コンポーネントのモジュール/パッケージ プレフィックスとなっています。前者は 特定のコンポーネントの有効/無効を設定し、後者は特定のパッケージ/モジュール内のコンポーネントの有効/無効を設定します。

以下の設定ファイルの抜粋を見てください:

[components]
trac.ticket.report.ReportModule = disabled
webadmin.* = enabled

最初のオプションは レポートモジュール を使用しないように Trac を設定しています。二つ目のオプションは webadmin パッケージのすべてのコンポーネントを使用できるように設定しています。末尾のワイルドカードはモジュール/パッケージのマッチを行う場合、必須です。

アクティブなコンポーネントの一覧を取得するには、 Trac について (訳注: 英語版では About Trac) の Plugins ページを参照してください。 (CONFIG_VIEW パーミッション が必要となります。)

See also: TracPlugins

[milestone-groups]

(0.11 以降)

今やチケットのワークフローは変更可能です。チケットステータスを数多く持つことができます。 単に解決した (closed) チケットと、その他のチケットを対比して表示することが、すべてのケースで 適切とは言えなくなりました。このセクションでは、簡単にステータスの グループ を作成ができます。 グループはマイルストーンのプログレスバーで異なった色で表示させることができます。

設定の例 (closed と active しか持たない場合):

closed = closed
# sequence number in the progress bar
closed.order = 0
# optional extra param for the query (two additional columns: created and modified and sort on created)
closed.query_args = group=resolution,order=time,col=id,col=summary,col=owner,col=type,col=priority,col=component,col=severity,col=time,col=changetime
# indicates groups that count for overall completion 
closed.overall_completion = truepercentage

new = new
new.order = 1
new.css_class = new
new.label = new

# one catch-all group is allowed
active = *
active.order = 2
# CSS class for this interval
active.css_class = open
# Displayed label for this group
active.label = in progress

グループの定義は、含めるステータスをカンマ区切りのリストにして構成します。 また、 '*' はあらゆるステータスを意味し、残りのすべてのステータスをキャッチオールグループに 関連付けます。

CSS クラスは次のいずれかを設定します: new (黄色), open (無色), closed (緑色)。 新しくスタイルを追加するには、以下のセレクタを使用します: table.progress td.<class>

[repositories]

(0.12 以降 のマルチリポジトリ)

trac.ini の [repositories] セクションに設定できることは、新しいリポジトリを登録すること以外にもあります。

使い勝手を増すエイリアスや、一時的なリポジトリ、インストール時の初期状態などを設定することができます。

このセクションとその他諸々の書き方についての詳細は TracRepositoryAdmin を参照してください。

[svn:externals]

(0.11 以降)

Subversion 向けの TracBrowser は、フォルダの svn:externals 属性を解釈できます。 デフォルトでは URL をリンクとして処理できるだけであり、 Trac 自身はリモートとなるリポジトリをブラウズすることはできません。

しかしながら、別の Trac インスタンス (または ViewVC のような別のリポジトリブラウザ) がリンク先のリポジトリにをブラウズできるように設定されていれば、別のリポジトリブラウザを指す外部の URL を Trac に設定しておくことができます。

このマッピングは TracIni[svn:externals] セクションで設定します。

例:

[svn:externals]
1 = svn://server/repos1                       http://trac/proj1/browser/$path?rev=$rev
2 = svn://server/repos2                       http://trac/proj2/browser/$path?rev=$rev
3 = http://theirserver.org/svn/eng-soft       http://ourserver/viewvc/svn/$path/?pathrev=25914
4 = svn://anotherserver.com/tools_repository  http://ourserver/tracs/tools/browser/$path?rev=$rev

上記では、 svn://anotherserver.com/tools_repository/tags/1.1/tools という external は http://ourserver/tracs/tools/browser/tags/1.1/tools?rev= にマップされます (rev は external にリビジョンが指定された場合、適切なリビジョン番号に設定されます。詳細は SVN Book の externals を参照してください)。

Note: 番号はセクション内でのキー項目としてだけ使用されます。 URL 自身はキー項目として扱うことが出来ないという、設定ファイルのパーサの制限事項を回避するためです。

最後に Subversion 1.5 で導入された相対 URL は、現在のところサポートしていません。

[ticket-custom]

このセクションでは、チケットに追加フィールドを定義することができます。詳しくは TracTicketsCustomFields を参照してください。

[ticket-workflow]

(0.11 以降)

チケットのワークフローはプラグインで制御します。 デフォルトでは ConfigurableTicketWorkflow コンポーネントが制御を行います。 このコンポーネントでは、 trac.ini ファイルのこのセクションでワークフローを設定することが可能です。 詳細は TracWorkflow を参照してください。


See also: TracGuide, TracAdmin, TracEnvironment